{"id":6636,"date":"2022-04-04T15:54:00","date_gmt":"2022-04-04T15:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/endoline-automation.com\/apoyando-las-demandas-de-irlanda-a-la-automatizacion\/"},"modified":"2026-05-14T11:47:25","modified_gmt":"2026-05-14T11:47:25","slug":"apoyando-las-demandas-de-irlanda-a-la-automatizacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.endoline-automation.com\/es\/apoyando-las-demandas-de-irlanda-a-la-automatizacion\/","title":{"rendered":"Apoyando las demandas de Irlanda a la automatizaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Endoline Automation ha informado de un aumento de casi un 500% en las consultas de fabricantes irlandeses sobre sus sistemas de fin de l\u00ednea en los \u00faltimos 12 meses.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La noticia sigue a informes que indican que casi dos tercios de las empresas irlandesas utilizar\u00e1n IA o aprendizaje autom\u00e1tico para 2023 para impulsar la competitividad econ\u00f3mica de Irlanda a nivel global.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00abEl aumento que hemos visto en el mercado irland\u00e9s ha sido considerable\u00bb,<\/em> comenta James Ramsay, director de exportaci\u00f3n de Endoline Automation. <em>\u00abEndoline siempre ha tenido una buena relaci\u00f3n con fabricantes con sede en Irlanda, incluyendo grandes empresas reconocidas a nivel mundial, sin embargo, la demanda se ha multiplicado por cinco.\u00bb<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Celebrando su<sup>40\u00ba<\/sup> aniversario el a\u00f1o pasado, Endoline ha logrado un crecimiento internacional significativo gracias a las capacidades de ingenier\u00eda de la empresa y su capacidad para crear soluciones personalizadas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00abNuestro galardonado <\/em> sellador de <em>cajas aleatorias 744 Fully Automatic ha establecido nuevos est\u00e1ndares en sellado aleatorio de vaina r\u00e1pida y ha demostrado un \u00e9xito incre\u00edble en Irlanda\u00bb,<\/em> contin\u00faa James. <em>\u00abEste sistema es especialmente ideal para la <\/em><em>variedad de grandes multinacionales que se han establecido en Irlanda debido a los v\u00ednculos log\u00edsticos. Sin embargo, tambi\u00e9n estamos viendo un aumento de la demanda de nuestras soluciones de montaje y sellado de cajas de nivel inicial, ya que las pymes recurren a la automatizaci\u00f3n debido a la falta de trabajadores manuales.\u00bb<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Endoline ha tenido un \u00e9xito considerable dentro de la industria irlandesa del huevo a lo largo de los a\u00f1os. En gran parte gracias a los v\u00ednculos de la empresa con el fabricante de clasificaci\u00f3n, envasado y procesamiento de huevos Moba. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una de esas instalaciones tuvo lugar con Ballygarvey Eggs. Con sede en Irlanda del Norte, Ballygarvey suministra 250 millones de huevos en una distribuci\u00f3n 60\/40 a supermercados y clientes de hosteler\u00eda en todo el Reino Unido e Irlanda. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2016, la empresa se enfrent\u00f3 a un crecimiento en la demanda y se dio cuenta de que su planta de embalaje original, que funcionaba manualmente, no pod\u00eda sostener el volumen de producci\u00f3n requerido. <em>\u00abDise\u00f1amos y construimos una nueva planta de empaquetado a solo 5.000 km de la unidad original.\u00bb<\/em> Explica Mark Davison, director general de Ballygarvey Eggs: <em>\u00abAunque este sitio seguir\u00eda gestionando manualmente l\u00edneas de peque\u00f1o volumen, quer\u00edamos que el nuevo sitio fuera una planta de empaquetado de huevos totalmente automatizada y de \u00faltima generaci\u00f3n para hacer frente al n\u00famero de variaciones de envases para nuestros clientes m\u00e1s grandes.\u00bb<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con 25 configuraciones diferentes de cajas de huevos, Ballygarvey necesitaba una l\u00ednea automatizada que fuera fiable, r\u00e1pida y, sobre todo, flexible para hacer frente a las cambiantes demandas de los supermercados. Tras la demanda global de su sellador autom\u00e1tico de cajas aleatorias 744, Endoline dise\u00f1\u00f3 y construy\u00f3 RACE, un sistema autom\u00e1tico de montaje autom\u00e1tico de cajas aleatorias para potenciar su cartera de maquinaria SMART y satisfacer las necesidades de Ballygarvey. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dise\u00f1ado con tolvas dobles opuestas, RACE no solo permite que se funcionen cajas de diferentes tama\u00f1os en cualquier momento, sino que se elimina el tiempo de inactividad, ya que una tolva puede recargarse con vainas mientras el otro lado sigue funcionando. Capaz de alimentar hasta tres l\u00edneas de empaquetado a la vez, RACE tambi\u00e9n incorpora la exclusiva tecnolog\u00eda de vac\u00edo doble opuesto de Endoline, que garantiza que cada carcasa se abra positivamente para evitar cualquier desgarro. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00abSe pueden ejecutar dos tama\u00f1os diferentes de caja en el sistema RACE a la vez, de modo que cada tolva se carga con cajas \u2013 una por lado \u2013 y durante la operaci\u00f3n de empaquetado un sensor, instalado en la cinta transportadora de la l\u00ednea de empaquetado, comunicar\u00e1 qu\u00e9 tama\u00f1o de caja es necesario.\u00bb <\/em>explica James. <em> \u00abEl RACE entonces se ajusta autom\u00e1ticamente para formar el caso necesario y enviarlo por la l\u00ednea correspondiente; todo esto puede completarse a una velocidad de hasta 14 casos por minuto. Significativamente, se elimina el tiempo que se tarda en cambiar o cargar m\u00e1s cajas en una tolva, ya que, mientras se recarga una tolva, la otra puede seguir en funcionamiento.\u00bb<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vez que todos los huevos, dentro del nuevo sitio de Ballygarvey, son revisados y clasificados, y empaquetados en cajas de huevos mediante sistemas Moba, se pasan por uno de dos tipos de l\u00edneas de empaquetado. Una es la operaci\u00f3n manual a baja velocidad, con los trabajadores levantando manualmente las cajas exteriores y llen\u00e1ndolas, mediante seis l\u00edneas de embalaje con cajas de huevos. La segunda l\u00ednea cuenta con RACE, que alimenta cajas exteriores formadas a otras seis l\u00edneas de empaquetado, que son operadas por robots. Sin embargo, una vez que todas las cajas de huevos est\u00e1n llenas en las 12 l\u00edneas de empaquetado, todas alimentan el sellador autom\u00e1tico de cajas Endoline 744, a un ritmo de 126.000 huevos por hora.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El propio equipo de ingenieros internos de Endoline Automation trabaja con los fabricantes durante el proceso de instalaci\u00f3n y ofrece soporte continuo de repuestos y mantenimiento para proteger la longevidad de los sistemas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Endoline Automation ha informado de un aumento de casi un 500% en las consultas de fabricantes irlandeses sobre sus sistemas de fin de l\u00ednea en los \u00faltimos 12 meses. La noticia sigue a informes que indican que casi dos tercios de las empresas irlandesas utilizar\u00e1n IA o aprendizaje autom\u00e1tico para 2023 para impulsar la competitividad [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6639,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[141],"tags":[],"page-category-1":[],"class_list":["post-6636","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.endoline-automation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.endoline-automation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.endoline-automation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.endoline-automation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.endoline-automation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6636"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.endoline-automation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6636\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.endoline-automation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.endoline-automation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.endoline-automation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.endoline-automation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6636"},{"taxonomy":"page-category-1","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.endoline-automation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/page-category-1?post=6636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}